V2EX  ›  英汉词典

Air Cargo

定义 Definition

air cargo:空运货物;航空货运(指通过飞机运输的货物或这种运输方式,常用于物流与贸易语境)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈer ˈkɑːrɡoʊ/

例句 Examples

Air cargo is faster than sea freight.
空运货物比海运更快。

Due to the urgent demand for medical supplies, the company shifted to air cargo despite higher costs.
由于医疗物资需求紧急,尽管成本更高,公司仍改用航空货运。

词源 Etymology

cargo 源自西班牙语 cargo,与 cargar(装载)有关,后来进入英语,表示“船/车/飞机所载的货物”。加上 air(航空的)后,形成固定搭配 air cargo,专指“通过航空运输的货物/货运”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

air cargo 更常见于新闻报道、行业文件与纪实写作中,在传统小说/诗歌里出现相对少。较常见的载体包括:

  • George Orwell《Politics and the English Language》(随笔中涉及“现代行政与技术语汇”的讨论语境,常见同类词汇在后世出版/评论中与航空运输并置)
  • Joseph Conrad《Heart of Darkness》(常与“cargo/货物”相关语汇一起用于讨论贸易与运输;“cargo”在文学中更常见,air cargo 作为现代搭配多见于后来的评论与现代文本)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1009 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:27 · PVG 01:27 · LAX 09:27 · JFK 12:27
♥ Do have faith in what you're doing.